Ce message « Les femmes doivent avoir plus d’enfants mais plus le choix » remet en question une norme sociale profondément ancrée : celle qui valorise la maternité comme unique destin des femmes. En barrant le mot « enfants », il est question de dénoncer les injonctions faites aux femmes d’enfanter sans tenir compte de leur volonté, de leur santé ou de leurs conditions de vie. Ce visuel interpelle et affirme que le vrai enjeu n’est pas le nombre d’enfants qu’une femme a, mais sa liberté de choisir.